Terjemahan lagu Ghost Oracle Drive ~ Maintain Maintan

Track kedua dari album hantu kaset oracle ini, saya akan memberikan Terjemahan lagu Ghost Oracle Drive Maintain Maintan, yaa saya agak bingung untuk menterjemahkan lagu ini karena kata maintain ini punya banyak makna tapi saya coba memutuskan kata yang paling cocok yaitu 'bertahan/jaga' soalnya ini lagunya tentang bertahan dari aragami kan?

Yaa lagu ini pokoknya keren saat dan akhirnya si lenka sudah menjadi leader, yaa intinya kalo kamu maen game god eater nanti kamu pasti bakal jadi leader entah bagaimana. Tapi emang bagus gitu karena ada perkembangan karakter (kita). Oke simak lirik unofficialnya di bawah ini dan resapi maknanya.

Terjemahan lagu Ghost Oracle Drive ~ Maintain Maintan

Peringatan:

Ini ditujukan buat para blogger/webmaster . Dilarang mencopy, merewrite artikel ini tanpa mencantumkan sumbernya atau linkback ke blog ini di web sendiri. Jika merasa artikel in bagus silahkan dicopy asal menyertakan sumbernya. Sama halnya kalo kamu membaca ini dan ingin menjadikan ini sebagai referensi blog tanpa menyertakan sumber saya anggap sebagai pencuri. Tulisan ini dilindungi Tuhan~ Buat kamu yang ingin menggunakan tulisan ini secara pribadi dan tidak untuk di publikasikan silahkan :)

Ghost Oracle Drive ~ Maintain Maintan

Jaga Jaga

Just Tell me why
Cukup katakan padaku kenapa?
You First I know
Aku tau kamu pertama kalo
You can't do mission another word
Tidak bisa melakukan misi apapun

Maintain low
Jaga di kerendahan
Maintain a crowd
Jaga di keramaian
Like many TV show
Seperti kebanyakan pertunjukan yang ada di TV

Just say good bye
Cukup ucapkan selamat tinggal
My really thought
Yang sebenarnya kupikirkan
You can't do mission another word
Tidak bisa melakukan misi apapun

I want to know you
Aku ingin kamu tau
Listen taking rising fine you know
Mendengarkan meningkat dengan baik kau tau
Oh it's a like
Oh itu seperti

We will send it back one the wanna get one hundred
Kita melempar satu dan kita mendapatkan 100
Gonna crazy after another
Akan menggila setelah semuanya

You want to know
Kamu ingin tau
You want to know
Kamu ingin tau

Please tell me how you're really do
Tolong katakan padaku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Right do now is broken another way
Melakukan sekarang adalah cara rusak yang lain
This is tell me how you're really do
Ini memberitahuku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Is your games 
Ini permainanmu
Sick is Reaction than I thought.
Sakit adalah reaksi dari yang aku pikirkan
Just Tell me why
Cukup katakan padaku kenapa?
You First I know
Aku tau kamu pertama kalo
You can't do mission another word
Tidak bisa melakukan misi apapun

Maintain low
Jaga di kerendahan
Maintain a crowd
Jaga di keramaian
Like many TV show
Seperti kebanyakan pertunjukan yang ada di TV

Just say good bye
Cukup ucapkan selamat tinggal
My really thought
Yang sebenarnya kupikirkan
You can't do mission another word
Tidak bisa melakukan misi apapun
Listen taking rising fine you know
Mendengarkan meningkat dengan baik kau tau
Oh it's a like
Oh itu seperti

We will send it back one the wanna get one hundred
Kita melempar satu dan kita mendapatkan 100
Gonna crazy after another
Akan menggila setelah semuanya


You want to know
Kamu ingin tau
You want to know
Kamu ingin tau

Please tell me how you're really do
Tolong katakan padaku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Right do now is broken another way
Melakukan sekarang adalah cara rusak yang lain
This is tell me how you're really do
Ini memberitahuku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Is your games 
Ini permainanmu
Sick is Reaction than I thought.
Sakit adalah reaksi dari yang aku pikirkan


We will send it back one the wanna get one hundred
Kita melempar satu dan kita mendapatkan 100
Gonna crazy after another
Akan menggila setelah semuanya

You want to know
Kamu ingin tau
You want to know
Kamu ingin tau


Please tell me how you're really do
Tolong katakan padaku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Right do now is broken another way
Melakukan sekarang adalah cara rusak yang lain
This is tell me how you're really do
Ini memberitahuku bagaimana yang sebenarnya kamu lakukan
You wanna take my nap the human sick sing clean.
Kamu ingin mengambil istirahatku manusa sakit bernyanyi jelas
Is your games 
Ini permainanmu
Sick is Reaction than I thought.
Sakit adalah reaksi dari yang aku pikirkan

Baca juga terjemahan yang lain

• Terjemahan Ghost Oracle Drive ~ Human After All
• Terjemahan Ghost Oracle Drive ~ Long Way
• Terjemahan Ghost Oracle Drive ~ Sunday

Makna lagu Ghost Oracle Drive Maintain Maintan

Kalo dilihat dari liriknya ini seperti si lenka yang bertanya* tentang grupnya setelah kehilangan si lindow terutama si Alisa dan tentunya si lenka berhasil membimbing meraka untuk kembali seperti sedia kala setelah kehilangan arah (semangat) setelah tau lindow mati (yaa mereka masih mengira lindow mati.